JINX 103 av József Trefeli og Gábor Varga er blitt en sensasjon verden over. De to ungarske danserne ble født i hver sin del av verden, den ene i Australia, den andre i det tidligere Sovjetunionen, og møttes gjennom en felles interesse for folkedansen i deres nye hjemland. I JINX 103 dekonstruerer og gjenoppfinner Trefeli og Varga den tradisjonelle dansen gjennom et energisk og rytmisk kroppsspråk, tett omringet av publikum.
Idé, koreografi & dans József Trefeli & Gábor Varga
Dans Gábor Varga & József Trefeli
Musikk Frédérique Jarabo
Foto Gregory Batardon
Varighet 20 minutter
I Døgeniktenes debatt forteller dansekunstnerne Ådne Kolbjørnshus og Vetle Springgard oss historien – deres egen historie – om to barn født på hver sin gård mot slutten av forrige årtusen. De kunne ha blitt bønder selv, i stedet ble de kunstnere – eller døgenikter, som noen vil kalle det. Gjennom eksplosiv folkedans og humoristiske refleksjoner inviterer de oss inn i en ærlig samtale rundt familieverdier, tradisjoner og ønsket om å gjøre sitt beste.
«.. og hva er en døgenikt? Ordet stammer fra det tyske uttrykket «tauge-nicht» - «duger ikke». I litteraturen ble ordet brukt særlig på 1800-tallet og inn på 1900-tallet, ofte for å karakterisere gode borgerlige familiers barn som ikke holdt seg til familietradisjonen hva gjaldt yrkesvalg, men heller gikk inn i kunstneriske yrker og drev dank …"
Idé, dialogdisposisjon, koreografi, regi og utøvelse
Vetle Springgard og Ådne R. Geicke Kolbjørnshus
Dramaturgi Morten Kjerstad
Foto Signe Fuglesteg Luksengard
Video Gaute Springgard
Produsent Riksscenen ved Linn Skansen og Andreas Ljones
Musiker Øyvind Sandum
Varighet 40 minutter
Creature er en ny forestilling fra Trefeli og Varga. Også denne gangen handler det om røtter– biografisk, etnografisk, sosiokulturelt og estetisk – og om forholdet mellom den moderne dansens språk og de eksotiske aspektene ved folkedans. Resultatet er høyst originalt, vilt energisk og spekket med humor på egne vegne, krydret med sang og ekstravagante kostymer.
Idé, koreografi & dans József Trefeli & Gábor Varga
Dans Gábor Varga & József Trefeli eller Gyula Cserepes (OBS! Blir endelig bekreftet i slutten av uke 22)
Musikk Frédérique Jarabo
Maske Christophe Kiss
Kostyme Kata Toth
Foto Gregory Batardon
Spesialist i tradisjonell dans fra Carpathian Kristóf Fundák
Varighet 35 minutter